第二十章

    “啊!!!”

    丢了石头林楠也没有要追的想法,看了看周围,装作已经自认倒霉,还是继续游览的样子。

    但看到黑人如遭雷击,保持着奔跑的姿势以头抢地,跌倒后蜷缩在地上。

    林楠不由得停住了脚步,然后东看西看,似乎不太明白怎么回事。

    然后就看见黑人捂住自己的裆部无声呐喊。

    裆部?

    林楠真的有些不解,她只是丢了一个石头到他腹部啊,怎么会捂着裆部呢?

    路边原本漠不关心的店家和顾客也被这个变化给吸引了,都假装做自己的事情,眼睛的余光看向倒在地上的黑人。

    没有翻译在身边,唯一知道的法语就是“笨猪”和“买河蟹”,没法报警也害怕报复,林楠没想过要出头。

    只是看黑人似乎确实起不来了,林楠找了一家店的店主人,比划了一下,发出了警车的音效,又指了指迟迟无法起身的黑人。

    这个店主人是个法兰西老头,他带着眼镜认真的看了看林楠比划的手势,又看了看在马路中央的黑人,严肃地摇了摇头。

    又对着林楠微笑点了点头,拿起一个小摆件,递给林楠。

    林楠连连摆手,示意自己没钱,但店主还是微笑着将摆件塞给林楠。

    绝望,说又说不明白,比划也比划不清,只能将目光转向店外,试图找到一个黑头发的亚洲人,韩语和日语她还是能说一点的,但是法语真的不行啊。

    一个穿着运动服,棕色头发的法兰西美女,小跑着径直走向倒在地上的黑人。

    低头确认了一下,将手伸进黑人怀中,掏出了一个女士手提包,踹了黑人几脚,然后大声呼唤着什么。

    几个法兰西的警察漫步向前,将黑人拷走了。

    女人在四周看了看,正在和林楠进行拉锯战的店主招呼了一下,用嗓子里卡了一口陈年老痰的法语把女人叫了过来。

    两人互相交谈了一下,女人看了看林楠,点了点头。

    林楠觉得自己没带着刘翻译出来是重生以来做的最差劲的决定了,01年,手机连网都没有,更不用说即时翻译软件了。

    “Hello, I''''Sophie Marceau. Mr. Thos said you stopped the robber。”

    (你好,我是苏菲玛索,托马斯先生说是你制服了那个抢劫者)

    女人用带一点口音的英语试探性地和林楠沟通起来。

    “Maybe it''''s ? I just threw a rock at hi”

    (也许?我只是向他丢了一块石头)

    谢天谢地,有个会英文的,太好了,等会,她说她叫什么?苏菲玛索?法兰西玫瑰?但这都不重要,先把这老头的事情让她帮我说明一下。

    “Please tell this old gentlen that I have no o buy his goods。”

    (拜托你和这位先生说一下,我没有钱去买他的东西。)

    苏菲玛索听完用法语和店主聊了一下,露出了店主同款微笑。

    “Mr. Thos says it''''s a gift for the brave。”

    (托马斯先生说这是送给勇敢者的礼物)

    林楠有些不敢相信,指了指摆件,又指了指自己,店主点了点头。

    接过摆件,说出了唯二会说的法语,“rci”(法语:谢谢)

    两人和店主道了别,离开了那家店。

    “Are you a tourist here for pleasure?”

    (你是来这里旅游的吗?)

    “No, no, no. I''''here for the filfestival, and I''''staying at the Majestic Balil。”

    (不是的,我是来参加电影节的,我就住在雄伟巴利尔酒店)

    “It''''s dangerous to be late. Go back. I''''ll e and thank you。”

    (这里晚上不是很安全,快回去吧,我会上门感谢你的)

    说完,苏菲玛索在林楠脸上亲了一下,小声说,“A gift for the brave。”(勇敢者的礼物)

    林楠瞪大双眼,摸了摸自己的脸,法兰西人这么,这么…

    原谅林楠,作为01年的小古板和25年的阿姨,她都没有被不认识的女人亲过,大脑当机很正常。

    自称苏菲玛索的美女见状笑了,她改变了主意,“It''''s not far froyour hotel, but you''''re so young. Let  take you back。”

    (虽然这里距离酒店不远,但你太小了,还是我送你回去吧。)

    她真的像带孩子一样把林楠送回了酒店。

    酒店里方书白在酒店大厅里坐着,见林楠被一个外国女人带进来,连忙起身。

    “林楠,你怎么了,谢院说你出去附近转悠转悠,怎么还有人和你一起,是遇见什么事了吗?”

    “啊,”近距离观察,越看越像,越看越沉浸在苏菲玛索的美貌中,方书白走到林楠面前问了一连串才回过神,“方老师,我没事,她的包被抢了,我误打误撞帮了一把。”

    “她说天快黑了不安全,要送我回来。”

    方书白长舒一口气,此行的重头戏是林楠,真要是出门遛弯出了事,几个大老爷们没能护住一个小女孩,回去真是要被笑死。

    “Thanks fing her back. I''''her teacher.”

    (谢谢你送她回来,我是她的老师。)

    刚说出口又觉得有些不妥,法兰西这边对英语其实不是很友好,如果是法兰西本地人,说法语才更好。

    “It was I who wao thank her, a little elf of ce like Volissy, for beating down the looters。”

    (是我要感谢她,像伏丽西一样充满勇气的小精灵,她打倒了抢劫者。)

    流利的英语从苏菲口中说出,话语中满是感激。

    “抢劫者?”毕竟不是母语,方书白脑子里翻译了一遍,发现问题。

    “林楠,抢劫者是怎么回事?等这人走了你给我说清楚。”

    恢复微笑,和苏菲玛索又聊了几句,苏菲就离开了。

    “林楠?”

    表演系传说中可怕的白色恶魔出现了,对老师本能的恐惧让林楠紧闭双眼把所有的事情一股脑全说了出来。

    “我就是随便一丢,出出气嘛。”

    被林楠气了个仰倒。

    “郑主任,你们家孩子,你管吧,太会狡辩了。”

    方书白是想要多说两句的,但是瞥见郑宏涛心疼孩子,就不打算说了,摇了摇头,出门回了房间。

    反正也不吃亏,还认识了一个法兰西人,长得这么漂亮也很眼熟,估计是法兰西娱乐圈的,以后拍戏找境外投资也能用得上。

    “林楠啊,你在学校也是个老实孩子,段飞那件事你不就处理的很成熟吗?怎么出门就这么不听话了?”

    郑宏涛没想骂林楠,孩子好端端出门,还被撞的差点跌倒,有点脾气可以理解。

    “主任,我真没想到,就路边那种小石子,虽然是朝着他砸的,但随手一丢能有多大力气。”

    “石子反射砸他双腿中间了……”

    听到林楠的复述,郑宏涛也是一阵皱眉。

    这寸的,不能怪孩子,是那黑鬼点背。

    “老郑,没事,不是说那个黑人被抓走了吗?而且除了那个非要送她东西的店主和失主,没人知道是林楠做的。”

    谢展鹏安慰了两句。

    “正好过两天宝岛的剧组要来,林楠就别单独出门了,全程跟着我们。”

    “成,电影节颁奖结束再看。”

    郑宏涛松了口,他是知道的,学校里很多孩子让林楠帮忙买法兰西特产,包括自己家的太上,不让买是不可能的,家里那关就过不去,只能说临行前去买,买完就走。

    于是。

    林楠只能老老实实地待在酒店,官方指定的酒店住了很多电影人,林楠也不怕生,拖着刘大伟就是到处串门。

    能住进来的都是电影节相关人士,都是圈内人,林楠这样到处倒也认识了好几个外国的独立电影人。

    到处瞎聊乱转着,时间就来到了电影节开幕倒数第四天。