雨水鼓起了草皮。
蜥蜴迷了路，鸟潜伏在树影里。
Max一脚蹬出，泡发了的绿色瞬间被泥浆覆盖。
洁白的训练服瞬间变了色，他缓了缓，伸展双臂摇摇晃晃地站起来，重心前倾，滑稽得犹如沼泽里的螃蟹。
这还没完，破坏的草皮暴露出了暗藏的坑洞，Max不幸地踩中了一个，鞋子卡住了，他干脆单腿站着，弯腰去拔。
大力出奇迹，它自由了，底部的钉子也坏了。
Max穿上鞋，一瘸一拐地逃离训练场。
直到走出草皮范围，他才有空想：米兰的菜地原来能烂成这样吗？
到了装备室，Max环顾一圈，以为没有人，遂把衣服脱得只剩内裤，结果忽然进来了一个科斯塔库塔。
“怎么不去更衣室？哦，我忘了你还没位置。”
“草皮把我绊了个跟头，鞋子坏了。”Max无奈地摊手，先给草坪定罪。
这时候他刚刚把球裤套上，上半身干干净净，没有任何纹身，唯独项链上的红色宝石反射出耀眼的光。
“项链不错，这是什么宝石？”
“鸽血红宝石，我的生日礼物。”
这是梅塔诺亚（机械鸟）送的，两根银白色羽毛是项链的主体，其中一根上镶嵌了夜鹭瞳色同款的宝石，另一根刻了他的姓氏Nachtreigers。
“你生日是几月？”
“十二月。圣诞节后一天。”
因为在这一天，Max重回人间。
科斯塔库塔做作地点头：“这下我没法忘记了，我相信在那两天无论你做什么，大家都会原谅你。”
Max先是被他的表情逗笑了，继而语气不明地附和：“是啊，我也是这么想的。”
“你是哪一天归队？”
“实际上，我和教练约的就是今天。”
但是专业的球鞋太贵了，即便是最后一天，他也想薅一下羊毛。
“怎么不提前说？”
“我讨厌分别。总是绕不开眼泪。”
“这不礼貌，男孩。”
“你是对的。”Max重新换好衣服，走到科斯塔库塔边上，神速地亲吻了一下对方的脸颊。“很高兴认识你，再见，最好的5号，比利。”
科斯塔库塔坏心眼地反问：“比费尔南多更好吗？”
米兰的6号球衣，随着老队长巴雷西的退役而一起尘封。
老比利曾经提议把自己的5号让给雷东多。但是阿根廷人没有接受。
Max刚刚升起的离别情绪被冲淡了，他思考了几秒钟，回答：“米兰皮肤加20分。”
不是球衣，而是skin。
他还记得有一年米兰的功勋们齐聚一堂，有人说那一身红黑色已经不是球衣，而是自己的第2层皮肤。
亚利桑德罗·科斯塔库塔同样配得上这句话。
“油嘴滑舌的小鬼。你应该早点来米兰的。”
“现在也不算晚。”
与比利告别，Max去了趟医务室，恰好遇到了之前被念叨的阿根廷人。
“你又头疼了？”“你的腿好点了吗？”
不约而同的关心让Max微不可见地笑了一下：“雨天后草皮坏了，藏着好多坑，我早上踩中了几个。费尔南多别去。”
雷东多随口答应：“好。你也注意安全。”
结束寒暄，二人擦肩而过。
＊
11：00 健身房
“你几点来的？”阿尔贝蒂尼捉住一个躲在瑜伽球后面的Max。
后者失去梦想宛若咸鱼：“九点半。半个月重了4kg，一个悲伤的故事。”
阿尔贝蒂尼弯腰捏了捏年轻人的脸。
“真的？我没看出来。”
“已经73kg了。希望我的教练愿意原谅我吃过的所有零食。”
“噗～你的教练很严厉吗？”
“他让俱乐部周围的店不允许卖给我碳酸饮料、酒精以及烟。”
“这个范围并不大，他不能控制所有店。”
米兰的队副不是严肃古板的类型，他不觉得在饮食上需要这么谨慎。
毕竟AC米兰可是由队长带头吃冰淇淋喝可乐的存在呀。
Max解释：“我以前就住在俱乐部。天黑了，别人回家，我回宿舍。”
“米兰会成为你的新家。”
说罢，阿尔贝蒂尼伸出手。
“希望吧。”Max借力站起来，忽然又乐了，“德米，我好像比你高了。”
阿尔贝蒂尼笑呵呵地给了他一巴掌。
“滚吧。明年见。”
Max没有立即离开，而是继续鬼鬼祟祟地蹲守健身房。
在红黑七号结束锻炼之后，他抛开瑜伽球，飞快追了上去。
“安德烈，能给我签个名吗？”
舍甫琴科脚步放慢。“现在？”
“我想请你去宿舍一趟，我要了几件球衣，它们都在等你的笔迹。”
“没问题。”
舍甫琴科没有理由拒绝。他还记着自己把Max撞到呕吐的事情，所以心存歉疚。
Max攒了不少球衣，这次只拿出来了三件。
第一件是99赛季主场的10号球衣，印着舍甫琴科的名字；第二件是新赛季的7号球衣；第三件是印着那赫特莱赫尔辛的陌生球衣。
“是送给朋友的吗？”舍甫琴科指着第三件问。
“这是我。我的姓氏。”
“抱歉，之前撞到你的时候，我听过你叫马克西米利安。”舍甫琴科一边签名一边说。
“小事。对了，我从1997赛季就看你的比赛了，大概有一百场。”Max假装轻描淡写地说。
“所以你很早就是我的球迷？天呐你不会是因为我才加入米兰的吧？”
舍甫琴科知道Max不是意大利人，此刻幻想了一下对方是自己的忠实粉丝。
Max抚摸着签好字的球衣，故意不去看旁边的人，转而换了个话题：
“等到明年，我就能对其他人说，我认识意甲最好的射手。”
“你今年也能这么说。”
“当然，但是听起来像我自作多情。人们会说，就你？认识意甲的金靴？”
舍甫琴科被逗笑了。
“我又不是外星人。认识我难道很奇怪？”
“是的，就像不入流的英国男演员说他认识泰坦尼克号的男主，并且众所周知，莱昂纳多不是gay。”
“莱昂纳多？他当然不是gay。为什么突然讨论他的性取向？发生了什么？”
“哈哈哈哈哈！我是说莱昂纳多·迪卡普里奥，杰克·道森，那个美国演员。”Max笑得呛住了。
对不起莱昂纳多。
虽然你在巴黎时很讨厌。但你带来了卡卡。
‘我原谅你。’Max想。
舍甫琴科试图挽回颜面：“那你至少拥有百老汇的实力，或者，未来的影帝？”
米兰这座城市让冰雪里生长的苦修士也有了一些艺术常识。
至少他还知道百老汇。
‘我现在就是个影帝。’Max的嘴角弧度依旧恰到好处，暗自吐槽，‘我还应该有个外号叫莱纳德，鉴于我很能忍。’
但在舍甫琴科眼里，新认识的小朋友只是自恋地摸着下巴说：“好啊，我以后要是踢不了足球就进娱乐圈，毕竟有人夸我长得像于连。”
“于连是谁？”
“一个文学人物，饰演于连的演员吉姆罗斯斯图尔特非常英俊，意大利的瑰宝。”
“和保罗比呢？”
“动态保罗好看，静态吉姆好看。”
“我会转告保罗的。”乌克兰人开玩笑。
Max脸上的笑容真实了一些。
“今天是8月13日。我听说你的生日是9月？”
“是的，你要送我礼物吗？”
“如果你愿意收下，我会寄到俱乐部。”
舍甫琴科：“我记忆力很好的。你如果忘了，明年得给我送双份啊。”
＊
17：40
雷东多回到了宿舍。
“你是要洗被子吗？可以再去领一套。”
从阳台回来的Max摇了摇头，打开衣柜里拿出背包，一边翻找一边说：“不重要。欸，找到了。”
他迫不及待地举起一个礼盒捧到雷东多面前。
“这是什么？”
“临别礼。”
雷东多后知后觉：“你要走了？”
Max点头：“教练喊我归队，我和保罗、德米他们已经说过了。”
“时间过得真快。”
“明年夏天，如果我能留在米兰，我能申请和你继续当舍友吗？我是说如果有客场比赛。你是我遇到过的最好的舍友。”
明明是再熟悉不过的英语，Max却说得磕磕绊绊。
“……可以。”
至少这时候，雷东多还是心存幻想的，对于01和02赛季。
Max把礼物放在床头柜上，“真像梦一样。再见，费尔南多。”
他背上背包，从小门离开了米兰内洛。
一辆车朝他鸣笛。
“罗伯特！”Max看到车牌，惊讶极了。
车窗降下，露出教练久违的脸。“我还以为你高兴到不想走了。”
坐上车，离开米兰内洛范围的Max就像离开了辐射，那些夸张的情绪都随着汽车尾气一起散在了空中。
他又变回了莱尼亚诺普普通通的46号。
教练继续输出：“原本米兰的人带你走，我以为是去一线队训练，但结果是只有几个零散的球员陪你玩。”
过去的Max会一笑而过，或者老老实实认错。但今天的他心理上很疲惫，所以他直接躺倒在后座，闭着眼睛说：“我进步很多的。”
“哪方面？体重吗？”
说的这一点，巴基恩就生气，他一眼就看出来自己的好大徒在这个夏天放纵成了什么样子。
“还有一颗宽广博爱的心。”