开了她的房门——“别为凯蒂烦心了，那是他们该操心的事。”裘德温柔地说，看到凯瑟琳在他提到凯蒂时不耐烦的神情，进一步确定汤姆这个时候在凯瑟琳心里的分数已经在狂掉了——太好了。
凯瑟琳的情绪在从私人诊所离开后才有所好转：医生告诉她，她的皮埋效果好着呢，除非取出来，根本不可能在五年内怀孕——她顿时放心了下来。要知道这两年她会前所未有的忙，日程排的满满当当，绿袖子之后要拍克洛伊，她还要制片红眼航班和穿Prada的女王，等绿袖子上映前，都铎王朝电视剧的制作也要开始筹备。她不是忍心打掉孩子的性格，所以最好从一开始就不要让她做选择。
心情好了之后，凯瑟琳也轻松地牵着Mav和索罗出去遛——也许索罗才是这个家里唯一能管住比格的生物了，起码在Mav试图往雨后新生的泥潭里狠狠滚一层泥的时候，索罗会牢牢拦住它。
她的手机震动了一下，一条短信发了进来，是……本发的。本这样写道：
【我明天必须回去了，我在伦敦等了几个月，一直想当面给你道歉，当然，我非常清楚你不想见我不是你的问题。
我仍然为我那天草率、极不正式，看上去像在调戏你的方式把我的真心话说出口而感到愧疚。
但没办法了，我明天必须回纽约参加一个试镜……是的，成名这么多年了，我没想到我还会回到十年前四处碰壁的时候那样，反复试镜得不到我心仪的角色……我知道我这是在为我之前的一堆烂片赎罪。
但我真的很想在走之前再见你一面，否则我会时时刻刻想起这件让我觉得沉重的事，想起在大西洋的对面，我爱的、我想追求的人依然对我有所误会。这太沉重了，就像在心脏上吊了一吨重的石头，让我每天都无法安然入睡。
亲爱的，你也说我们认识了十多年了，那为什么不能给我一个解释清楚的机会呢？】
凯瑟琳刚想把这条短信删掉——就让他“愧疚”去吧，“难以入睡”去吧，她见识过的卖惨情话还少吗？相信男人，尤其是一个好莱坞成名已久的男星说的鬼话的下场，她在莱昂身上早就经历过了。
但一想到格温妮丝的提议，她突然来了兴致：格温真的很有远见。反正本不是说真的爱她吗，那被她捉弄一下也没什么吧。
在她回了简短的OK后不到半个小时，本就从市区骑着摩托杀到了里士满，找到了凯瑟琳的家，然后在进门狗仔拍不到后，从车斗里掏出了藏好的花——这个速度，让凯瑟琳人都傻了。
“你见到我了，然后你可以走了。”凯瑟琳回过神来，懒洋洋地说。
但本并没有像她预料的那样恼羞成怒，而是先把花放在草坪上，熟练地摸了一把Mav，正准备说话——Mav就在他的脚上拉了一泡。
“Maverick！你真的太过分了！！”虽然想把本赶走，但凯瑟琳也觉得现在这个场面太丢脸了：是她和汤姆之前太纵容这只比格了，她必须找个训狗师来教育一下它了！
“没事，别着急，”本淡定地找艾玛要了纸巾简单擦了一下说，“我家里四只狗呢，都是我亲自照顾，相信我，我看过比这更让人发疯的场景。是不是，Mav？你真是个漂亮的孩子，索罗也是……”
“你就这么喜欢狗吗，就因为你小时候妈妈不让你养？”凯瑟琳忍不住好奇地问，“马特跟我讲过，你妈妈让你每天遛一只不存在的狗，但你没坚持下来。”
“马特只说对了一半，”本认真纠正说，“那时候我的家庭条件不好，买个星际迷航的玩具都要纠结很久，这是背景。当时我的妈妈给了我一条狗绳，让我每天遛狗，一天两次，遛一只不存在的狗，绕着街区，来证明我有责任——看上去特别像疯子对吧，但我坚持下来了，足足坚持了三周……然后妈妈对我说，别想了，我是不会给你买的。看吧，她教会我什么叫失望。”
他用自己的悲惨经历成功逗笑了凯瑟琳——这让他很高兴：看来不至于进来五分钟就被赶出去了。
于是他继续说：“所以等我成年了，我就迫不及待做了一件蠢事：我刚搬到洛杉矶住在一个小公寓里单独居住的时候，我养了一只哈士奇。”
凯瑟琳倒吸了一口凉气：“哈士奇难道不需要很大的地盘吗？”
“是啊，”本沉痛点头，仿佛凯瑟琳说出了什么人间真理，“那只哈士奇只想出门，只想逃跑，好像那是它生命里的唯一目标……然后我那个时候没有片约也没有储蓄，每个月负担它的狗粮和医疗费简直让我不堪重负，要不是马特每周接济我80美元，我怀疑我要因为一只哈士奇而饿死了……但我还是很爱它，它是个好孩子。”
“然后呢？我记得我认识你和马特的时候，你就没有养哈士奇了啊，”凯瑟琳听得着了迷，忍不住提出疑问，“它去哪了呢。”
本叹了口气：“好吧，这是个悲伤的结局。我以前出门的时候会把它留在一个共享区域里，你明白的，这能让它透透气，毕竟我的房间太小了……然后某一天，它就被偷走了。”
“那你那个时候很难过吧，”凯瑟琳叹息说，感同身受地想起索罗被莱昂偷走的经历——久违地又想骂莱昂一顿，“你那么喜欢它。”
“是啊，有人和我说，那是因为他跟着我没能过上好日子，”本反倒乐观地安慰起凯瑟琳，坐下来抱着索罗逗它开心，“所以我相信它现在一定在蒙大拿某处宽广的农场里，过着有吃有喝能到处跑的幸福生活。我一直记得它在那些孤独的岁月里陪我的记忆，在我钱最少，房子最小的时候，它靠我生活，之后我养的任何一条狗都不能取代它。”
这番话触动了凯瑟琳，她慢慢说：“好吧……我会对Mav耐心一点的，是我同意养它的，那我就要对它的一切负责。”
本对她咧开嘴笑起来，看上去像一只傻乎乎的金毛（还是一只很英俊的金毛）——凯瑟琳猛得回过神来，没好气地说：“现在你真的可以回去了。”
本没有任何异议，非常听话地站起身，拍拍身上的草屑就骑上摩托，临走时还指着地上的玫瑰说：“凯茜，我知道你舍不得生我气了吧？我爱你——等我这个电影确认了我再来伦敦看你。”
他骑着摩托扬长而去。凯瑟琳不知道为什么，突然更生气了，转头对艾玛说：“谁放他进来的？下次不许了！”
艾玛：……哦。